SummerIsHere Obchodní kanceláře Česká republika Press Newsletter 2011 Gorjani – Výroční jarní procesí královen neboli Ljelje  
 

Gorjani – Výroční jarní procesí královen neboli Ljelje

Gorjani – Výroční jarní procesí královen neboli Ljelje
Chorvatsko je země s největším počtem chráněných kulturních fenoménů na seznamu UNESCO v Evropě. Ve světovém měřítku jej předčí pouze Čína, Japonsko a Korea. Na seznamu světového nehmotného kulturního dědictví UNESCO je zařazeno i výroční jarní procesí královen neboli Ljelje z chorvatské obce Gorjani, která leží ve východní Slavonii nedaleko města Đakovo.

Procesí v obci Gorjani se koná již od začátku minulého století, vždy o svatodušních svátcích. První písemná zmínka o tomto zvyku datuje z roku 1898. Skupina vesnických dívek v malebných lidových krojích s vysokými, bohatě zdobenými klobouky, se šavlemi v rukou, se sejde na mši, po níž před kostelem zatančí kolový tanec za doprovodu hráčů na tambury. Z kostelního nádvoří se potom vydají na cestu po vesnici. Navštíví domy obyvatel, kteří vyjádřili přání se s nimi setkat. Ljelje přinášejí dobrou náladu, smích a zpěv. Obvykle je doprovází hráč na dudy a dva žebráci.

Tento zvyk pochází z doby tureckých výbojů. Podle pověsti vtrhli do vesnice Gorjani Turci. Zajali a odvlekli všechny muže. Ženy se oblékly do pestrobarevných šatů, daly si na hlavu pánské klobouky zdobené umělými květinami, ozbrojily se srpy a kosami a vydaly se k tureckému táboru. Turci se domnívali, že přišli duchové, polekali se a uprchli. A tak ženy z obce Gorjani vysvobodily své manžely, otce a bratry. Od té doby si na svatodušní svátky oblékaly podobné kostýmy. Je to vzpomínka na legendu, která se do dnešního dne zachovala v původní podobě. Jediná změna oproti minulosti je v tom, že se nyní do pestrobarevných krojů oblékají dívky a ženy, které místo se srpy a kosami chodí po vesnici s šavlemi.

Návštěvníkům, kteří se chtějí dne 12. června seznámit s bohatou tradicí a krásou lidových krojů, nabídnou hostitelé i jednodenní lov bažantů a jízdu koňským povozem. Akce je doplněna bohatou nabídkou slavonské kuchyně.

Turistické sdružení Osjecko-baranjské župy
www.tzosbarzup.hr

Turistické sdružení města Đakovo
Gorjani – Výroční jarní procesí královen neboli Ljelje
www.tz-djakovo.hr
 
 

Cookie policy

 

In order to provide you the best experience of our site, and to make the site work properly, this site saves on your computer a small amount of information (cookies). By using the site www.croatia.hr, you agree to the use of cookies. By blocking cookies, you can still browse the site, but some of its functionality will not be available to you.

 

What is a cookie?

A cookie is information stored on your computer by the website you visit. Cookies allow the website to display information that is tailored to your needs. They usually store your settings and preferences for the website, such as preferred language, e-mail address or password. Later, when you re-open the same website, the browser sends back cookies that belong to this site.

 

Also, they make it possible for us to measure the number of visitors and sources of traffic on our website, and as a result, we are able to improve the performance of our site.

 

All the information collected by the cookies, is accumulated and stays anonymous. This information allows us to monitor the effectiveness of the websites and is not shared with any other parties.

 

All this information can be saved only if you enable it - websites cannot get access to the information that you have not given them, and they cannot access other data on your computer.

 

Disabling cookies

By turning off cookies, you decide whether you want to allow the storage of cookies on your computer. Cookies settings can be controlled and configurated in your web browser. If you disable cookies, you will not be able to use some of the functionality on our website.

 

Opting out

By default, the browsing experience of website visitors is tracked by Google Analytics in order to produce anonymised statistics. You may choose not to be tracked (opt-out). If you change your mind, you can choose to be tracked again (opt-in).
 

Do not track preferences

Do not track is a function that allows visitors to opt out from being tracked by websites for any purpose including the use of analytics services, advertising networks and social platforms. Do not track options are available in a number of browsers including:

 

Firefox

Internet Explorer

Chrome

Safari

Opera

 

•  If you enable do not track in your web browser, Google Analytics will respect your choice;

•  If you have enabled the do not track function, you will not be tracked. This is in addition to you opting-out of the aggregation and analysis of data for our website statistics;

•  If you have not enabled the do not track option but you choose to opt-out, the cookie ‘piwik_ignore’ will be stored in your browser. All visitors with a piwik_ignore cookie will not be tracked by Google Analytics;

•  If you have disabled all cookies from your browser, we will still collect some general data about your browsing (e.g. a record of a visitor to our website) but they will be less accurate and your visit will not be tracked (Piwik cookies are not used).

 

More about cookies can be found here:

Cookies - http://www.ico.org.uk/for_organisations/privacy_and_electronic_communica...