Gebruiksvoorwaarden websites

 

Algemene bepalingen

 

Het Kroatisch Verkeersbureau (Hravatska turistička zajednica, in het vervolg: HTZ) is de houder van het recht tot creëren en/of publiceren van content op en het beheer te voeren over de websites (internetportalen) Croatia.hr, Htz.hr, Kroatien.hr, Hrvatska.hr, Horvatia.hr, Horvatorszag.hr, Croatie.hr, Croazia.hr, Chorvatsko.hr, Chorwacja.hr, Croacia.hr , Visitacroacia.es, croatia.travel, visitcroatia.be, kroatischverkeersbureau.nl, hrvatska365.hr, hrvatska365.eu, croatia365.eu, kroatien365.eu, kroatien365.hr, hrvaska365.eu, chorwacja365.eu, croatie365.eu, croazia365.eu, kroatie365.eu, kroatia365.eu, meetingscroatia.hr, meetingscroatia.com volim-hrvatsku.com, volim-hrvatsku.info, volim-hrvatsku.net, volim-hrvatsku.org, volim-hrvatsku.eu, crowine.hr, cro-wine.hr, crofood.hr, cro-food.hr, fulloflife.eu, croatiafulloflife.eu, fulloflife.hr, croatiafulloflife.hr (in het vervolg: Websites).

 

De persoon die gebruik maakt van deze websites (in het vervolg: Gebruiker), stemt door dat gebruik onvoorwaardelijk in met de toepassing van deze Gebruiksvoorwaarden en wordt geacht in staat te zijn deze Gebruiksvoorwaarden te accepteren en alle risico’s die verbonden zijn aan het gebruik van de hier gepubliceerde en beschikbare content te begrijpen.

 

Het gebruik van de content die beschikbaar is op de Websites (ongeacht of die content vrij beschikbaar is voor alle Gebruikers, of beperkt toegankelijk door de toepassing van een beveiligingssysteem en informatietechnologische toepassingen) is toegestaan op de manier en onder de voorwaarden zoals bepaald in deze Gebruiksvoorwaarden.

 

Alle andersoortig gebruik van de content beschikbaar op de Websites is onderworpen aan de toepasselijke rechtsbescherming en de toepasselijke en gerechtelijk toegestane maatregelen richting de Gebruiker en/of een derde die voordeel heeft bij dergelijk gebruik van de hier beschikbare content.

 

 

De gepubliceerde content

 

Als content die gepubliceerd wordt en toegankelijk is op de Websites wordt beschouwd tekst, afbeeldingen, merken, logo’s, foto’s, audiobestanden, videobestanden en andere audiovisuele content, computerapplicaties en databases en al het overige informatieve of technische materiaal, ongeacht de manier van presenteren, publiceren, of de beschikbaarheid voor de Gebruiker.

 

 

Intellectueel eigendom

 

De content die op de Websites wordt gepubliceerd, wordt beschermd door de regelgeving op het gebied van intellectueel eigendom, en elk ongeautoriseerd gebruik kan de aanleiding vormen tot het starten van een procedure ter bescherming deze rechten tegen de Gebruiker door HTZ, of een derde die rechthebbende van de auteursrechten is.

HTZ zal bij de publicatie van auteursrechtelijk materiaal het mogelijk maken de naam van de auteur of de drager van de auteursrechten te tonen op een zo optimaal mogelijke manier, zodat daarvoor geen grote kosten hoeven te worden gemaakt, of speciale technische oplossingen te worden geïmplementeerd.

 

Beschikbaarheid van de Websites

 

HTZ kan niet garanderen dat de Websites altijd en via elk type apparaat en browser en elke communicatieverbinding beschikbaar zijn. De Websites kunnen tijdelijk of voor langere tijd, geheel of gedeeltelijk niet beschikbaar zijn vanwege technische reden of redenen van andere aard (onderhoud, fouten, het niet beschikbaar zijn van communicatieverbindingen, overmacht, beslissingen van overheidswege etc.). HTZ kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor enige schade voortvloeiend uit het niet beschikbaar zijn van de Websites. HTZ kan op ieder moment een wijziging doorvoeren aan de Websites, op welke manier dan ook en in welke vorm dan ook, waaronder een verandering van visuele identiteit, design en architectuur, content management systeem en andere applicatie-oplossingen die verband houden met het functioneren van de Websites.

 

 

Het karakter van de gepubliceerde informatie en de verantwoordelijkheid van HTZ

 

De content die gepubliceerd wordt en beschikbaar is via de Websites heeft uitsluitend een informatief karakter en wordt verkregen uit bronnen die HTZ betrouwbaar acht, zonder enige garantie van HTZ van welke aard dan ook, expliciet of impliciet, dat die content accuraat, tijdig, volledig en/of geschikt is voor een bepaald doel, of een bepaalde manier van gebruiken. Bovengenoemde content wordt door de Gebruiker uitsluitend op eigen risico gebruikt en HTZ kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor wat voor schade dan ook die ontstaat door het gebruik of de interpretatie daarvan.

De gepubliceerde content en informatie vormen op geen enkele wijze een aanbod of uitnodiging tot het doen van commerciële biedingen, of welke andere transactie dan ook in verband met de gepubliceerde inhoud en informatie.

 

 

De manier van gebruiken van de content

 

HTZ geeft de Gebruiker beperkte, onoverdraagbare en niet-exclusieve toestemming om de content op de Websites te bekijken, af te drukken, te kopiëren of op een andere manier te gebruiken, uitsluitend voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik, of met het doel Kroatië te promoten als toeristische bestemming, onder voorwaarde dat hij de op zo gedownloade content niet verandert of op enigerlei wijze ontsiert (waaronder valt het publiceren ervan op websites met moreel laakbare content) en dat hij bij de gedownloade content HTZ als bron vermeldt evenals de naam van de auteur van bovengenoemde content.

Elke andere manier of elk ander doel van gebruik van de content is uitsluitend toegestaan met voorafgaande schriftelijk toestemming van HTZ of een andere wettelijke houder van het auteursrecht, uitsluitend voor de persoon aan wie een dergelijke toestemming is gegeven en op de manier en met het doel zoals opgenomen in die toestemming.

 

 

De manier van benaderen van de content

 

De Websites zijn toegankelijk gemaakt voor een onbeperkt aantal personen die een daarvoor geëigende computerapparatuur en internetverbinding hebben. HTZ behoudt zich het recht voor om in bepaalde gevallen de manier van en mogelijkheid tot toegang van de Websites (onderhoud, fouten, niet beschikbare communicatieverbindingen, overmacht, beslissingen van overheidswege etc.) tijdelijk of voor langere tijd, geheel of gedeeltelijk te beperken, zowel voor alle Gebruikers als voor individuele Gebruikers of een groep Gebruikers. In elk van de bovengenoemde gevallen kan HTZ niet verantwoordelijk worden gehouden voor enige schade voortvloeiend uit het beperken van de toegang van de Websites en de gepubliceerde content.

De Gebruiker dient voor het benaderen van de Websites en de content standaard hardware te gebruiken alsmede de gebruikelijke standaarden en manieren voor het krijgen van toegang tot websites. De content die op deze websites wordt gepubliceerd kan slechts worden doorzocht door middel van toegestane informatietechnologische methodes, op een manier en in die hoeveelheid en mate die gebruikelijk is voor een natuurlijk persoon, zoals de Gebruiker. Elke andere manier van doorzoeken en/of gebruiken van de content waarmee de beveiligingssystemen en informatietechnologische toepassingen worden omzeild, of waarbij bepaalde toepassingen of tools worden gebruikt voor het gelijktijdig downloaden van hoeveelheden data die niet gebruikelijk zijn voor een natuurlijk persoon zoals de Gebruiker, is een schending van het recht van HTZ, waarvoor de Gebruiker de toepasselijke materiële of strafrechtelijke verantwoordelijkheid draagt.

 

Content van derden

De Websites kunnen content bevatten van derden, zoals forums, screensavers, applicaties etc., die door derden zelfstandig kan worden gedownload of aangemaakt.

HTZ garandeert niet dat dergelijke content geheel vrij is van rechten van derden, in het bijzonder waar het intellectueel eigendom aangaat.

Vanwege bovengenoemde redenen is HTZ niet verantwoordelijk voor schade die bij een Gebruiker zou kunnen ontstaan door het gebruik van content van derden op welke wijze dan ook, ongeacht de vraag of die schade voortvloeit uit eisen van derden of het onjuist functioneren van de gedownloade content.

 

 

Recht op verandering van content

 

HTZ behoudt zich het recht voor welke content of dienst dan ook op de Websites te veranderen of te verwijderen (tijdelijk of permanent), zonder voorafgaande kennisgeving en op elk moment, en kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor welke schade dan ook voortvloeiend uit dergelijke acties.

 

 

Links naar externe content

 

De Websites bevatten ook informatie van derden en/of links naar andere internetcontent. HTZ is in geen geval verantwoordelijk voor content uit externe gegevensbronnen, waar links vanaf de Websites naar kunnen doorlinken, noch draagt het verantwoordelijkheid voor, of verwijst het naar de manier en voorwaarden van gebruik van die content.

HTZ kan de beschikbaarheid of het juist functioneren van externe content niet garanderen en kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor welke schade dan ook voortvloeiend uit het gebruik van, of de toegang tot dergelijke content. De Gebruiker dient zelfstandig te beslissen of en op welke manier hij die content wil benaderen door middel van de links op deze Websites en is zelf verantwoordelijk voor dergelijke acties en zich bewust van de mogelijke gevolgen daarvan.

 

 

Privacy-beleid en het verzamelen van gegevens over Gebruikers

 

Het HTZ respecteert de privacy van de Gebruikers van deze websites. Gegevens uit de registratieprocedure en andere gegevens over de Gebruiker zullen niet worden verstrekt aan derden, noch zullen ze beschikbaar zijn voor derden, tenzij er daartoe een verplichting bestaat in de toepasselijke regelgeving.

 

Het HTZ kan in overeenstemming met de wet bepaalde gegevens over de Gebruikers verzamelen, die verkregen worden tijdens het gebruik van de Websites. Op die manier verzamelde gegevens zullen door HTZ voornamelijk worden gebruikt ten behoeve van het verbeteren van de functionaliteit van de Websites en de content die daarop aanwezig is zodat die gericht is op, en aangepast aan de gebruikers. Ook kunnen deze gegevens voor andere activiteiten gebruikt worden, waaronder de promotie van het Kroatisch toerisme of het uitvoeren van de taken van HTZ, in het bijzonder, maar niet beperkt tot:

-        het uitvoeren van een analyse van de gewoontes en voorkeuren van de Gebruiker ten behoeve van marktonderzoek en het optimaliseren van de Websites (waaronder ook analyses die verkregen worden door derden, zoals Google Analytics en dergelijke)

-        het aanpassen van de Websites aan nieuwe of andere technische oplossingen of aan de behoeften van de Gebruiker

-        optimalisatie van intuïviteve navigatie, gebruiksgemak en toegang tot de content

-        remarketing van gebruikersbehoeften of retargeting van de Gebruiker ten behoeve van de promotie van het Kroatisch toerisme.

 

Ten behoeve van het verzameling van bepaalde gegevens aangaande de activiteiten of behoeften van de Gebruiker, kan HTZ gebruikmaken van speciale kleine bestandjes, cookies, die voor dat doel op de computer van de Gebruiker worden opgeslagen. In overeenstemming met bovenstaande publiceert HTZ ook haar beleid op het gebruik van cookies (cookie policy) op de Websites. De Gebruiker komt op een passende manier in aanraking met de cookie policy wanneer hij voor de eerste keer een pagina bezoekt. De cookie policy beschrijft welke soorten cookies er zijn en met welk doel HTZ ze gebruikt, en verwijst de Gebruiker naar de mogelijkheid om het gebruik van cookies te weigeren of om ze te accepteren, waarmee hij instemt met de wijze en het gebruiksdoel van die cookies, in welk geval HTZ niet verantwoordelijk kan worden gehouden voor enige schade voortvloeiend uit de opslag en het gebruik van de cookies op de manier en voor het doel waarmee de Gebruiker heeft ingestemd door middel van het accepteren van de cookie policy.

De cookie policy wordt apart van deze Gebruiksvoorwaarden gepubliceerd, maar maakt hiervan een integraal onderdeel uit.

 

Als de Gebruiker de Websites van HTZ bezoekt kan het IP-adres van de Gebruiker tijdelijk worden opgeslagen. IP-adressen kunnen uitsluitend worden opgeslagen en gebruikt ten behoeve van het volgen van de activiteiten van de Gebruiker op de Websites (activity log) met als doel het detecteren van overtredingen van wettelijke voorschriften of deze Gebruiksvoorwaarden, en het vaststellen van onrechtmatige of andere onaanvaardbare activiteiten. Gegevens over IP-adressen en het volgen van de activiteiten van de Gebruiker kunnen te allen tijde aan de bevoegde overheidsinstanties beschikbaar worden gesteld ten behoeve van het vaststellen van elke mogelijke wettelijk vastgelegde verantwoordelijkheid van HTZ. De opslag van IP-adressen en van gegevens over de activiteiten van de Gebruikers is tijdelijk, maximaal voor de duur van een maand.

HTZ verplicht zich, in overeenstemming met de geldende voorschriften in deze Gebruiksvoorwaarden, tot het beschermen van de privacy van de Gebruiker van deze Websites, behalve in het geval van overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden of gedrag van de Gebruiker dat in strijd is met wettelijke bepalingen.

 

 

Geregistreerde gebruikers

 

HTZ kan bepaalde content uitsluitend beschikbaar maken voor geregistreerde Gebruikers. Om zich te registreren op deze websites, is de Gebruiker verplicht de registratieprocedure te doorlopen, de juiste gegevens in te voeren en een gebruikersnaam en wachtwoord te kiezen.

 

HTZ behoudt zich het recht voor om de mogelijkheid om gebruik te maken van het gebruikersaccount en/of een of meer diensten waarvoor de gebruiker geregistreerd is zonder voorafgaande kennisgeving en/of uitleg in te trekken of in te perken.

 

HTZ draagt geen verantwoordelijkheid voor schade voortvloeiend uit het intrekken van het gebruikersaccount en/of een of meer diensten waarvoor de Gebruiker geregistreerd is, noch voor schade ontstaan uit ongeoorloofd gebruik van het gebruikersaccount door derden.

 

 

Salvatorische clausule

 

Als voor een van de bepalingen uit deze Gebruiksvoorwaarden naderhand zou blijken dat deze nietig is, dan zal dat feit geen invloed hebben op de geldigheid van de overige bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden.

 

 

Geschillenbeslechting en toepasselijk recht

 

Alle mogelijke geschillen met betrekking tot deze Gebruiksvoorwaarden, met inbegrip van geschillen met betrekking tot het ontstaan, de inhoud of de beëindiging ervan, zullen zo mogelijk in den minne geschikt worden en in geval dat niet succesvol is, vallen ze onder de jurisdictie van de bevoegde gespecialiseerde rechtbank te Zagreb.

 

Deze Gebruiksvoorwaarden zijn opgesteld in overeenstemming met het Kroatisch recht, en op deze Gebruiksvoorwaarden en geschillen die daaruit voortvloeien is het Kroatisch recht van toepassing, zonder toepassing van de bepalingen in het Kroatisch recht aangaande het doorverwijzen naar het recht van een ander land (renvoi) in het geval dat dat volgens internationaal recht toegestaan is.

 

 

Verandering van de Gebruiksvoorwaarden

 

HTZ behoudt zich het recht voor om deze Gebruiksvoorwaarden op welk moment dan ook aan te passen en is niet verantwoordelijk, noch zal dat in de toekomst zijn, voor mogelijke gevolgen die voortvloeien uit dergelijke wijzigingen. Genoemde wijzigingen worden van kracht op de dag van publicatie op deze Websites.