Hrvatski radio na nekoliko programa emitira emisije na stranim jezicima namijenjene turistima u Hrvatskoj. Na Prvom programu Hrvatskog radija svaki dan u 20,05 emitira se emisija na engleskom jeziku u trajanju od desetak minuta.
U vrijeme ljetne sezone na Drugom programu Hrvatskog radija (98,5 Mhz sjeverozapadna Hrvatska i Dubrovačko primorje, 105,3 MHz Istra, 96,1 MHz Split, 98,9 MHz Makarsko primorje te 93,3 MHz Gorski kotar), uz redovite vijesti i izvještaje iz HAK-a na hrvatskom jeziku, emitirat će se prometne informacije na engleskom i njemačkom jeziku, a u kolovozu i na talijanskom. Izvanredne informacije o zastojima u prometu emitiraju se iz HAK-a na hrvatskom i engleskom jeziku.
U istome razdoblju ljeti na Drugom programu Hrvatskog radija svaki sat emitiraju se vijesti Trećeg programa Austrijskog radija i Bayerna 3 na njemačkom jeziku, RAI-a Uno na talijanskom, Radio Praga na češkom, Absolut radija na engleskom, a iz međunarodnog programa Hrvatskog radija „Glas Hrvatske” također na engleskom, njemačkom i španjolskom jeziku.
Češke turiste ljeti novinari Radio Praga jedanput na dan informiraju putem regionalnih postaja: Radio Splita, Radio Dubrovnika i Radio Rijeke.