Déclaration sur les cookies (Cookie policy)

Sur cette page, vous pouvez déterminer quels cookies vous acceptez et lesquels vous n’acceptez pas. Certains cookies sont nécessaires au fonctionnement du site et ne peuvent donc pas être désactivés.

 

Techniques

Des cookies qui font fonctionner le site. Ce sont des cookies obligatoires sans lesquels le site ne peut pas fonctionner.

 

Marketing

Les cookies utilisés par l'Office national croate du tourisme (ONT) pour améliorer l'expérience d'utilisation du site. Si vous acceptez l'utilisation de cookies de marketing, le site web activera les services Google Analytics et Facebook Pixel services et Twitter universal website tag et LinkedIn Insight Tag et Floodlight tag et Alexa Certify Code et MediaMath pixel services. Cela signifie que les cookies utilisés par les services Google Analytics et Facebook Pixel et Twitter universal website tag et LinkedIn Insight Tag et Floodlight tag et Alexa Certify Code et MediaMath pixel services seront utilisés.

 

 

Le site web croatia.hr (ci-après : « le site ») a été lancé par et il est administré par l'Office national croate du tourisme (ci-après : « l’ONT »).

 

La première fois que vous utilisez le site, vous êtes censé en avoir pleinement connaissance et accepter d'être lié par ces conditions. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas accéder au site ni utiliser son contenu. Si vous avez des questions ou des difficultés concernant les Conditions d'utilisation, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : web@htz.hr.

 

Nous nous réservons le droit de modifier l'apparence et le contenu du site et les Conditions d'utilisation. Nous vous invitons donc à les consulter occasionnellement pour vous familiariser avec les modifications. Nous supposerons que votre utilisation ultérieure du site signifie que vous acceptez toutes les modifications possibles.

 

Ces conditions concernent plusieurs segments :

  1. Modalité d’utilisation
  2. Droit d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle
  3. Garanties et privation des droits
  4. Cookies
  5. Statistiques
  6. Liens
  7. Modifications et expiration

 

1. Modalité d’utilisation

Utilisation autorisée

Le téléchargement, l’impression et la révision du matériel et du contenu à ce site sont réservés à un usage personnel. Il est interdit d'afficher, de transmettre, de publier, de modifier, de reproduire, de distribuer, de participer au transfert ou à la vente, à la réalisation de copies, à l’expédition et à tout autre utilisation du contenu complet de ce site ou de sa partie, et de sélectionner et harmoniser ce contenu sans l'autorisation écrite expresse de l’Office national croate de tourisme et d’autres titulaires de droits d'auteur et d’autres droits de propriété intellectuelle. Si cette autorisation est accordée, il n'est pas permis de supprimer ou de modifier les données existantes relatives aux droits d'auteur et/ou aux marques commerciales ou à d'autres droits de propriété intellectuelle.

 

Utilisation à des fins commerciales

Il est interdit d'utiliser le site à des fins de commerce, de vente et d’autres fins commerciales. Toute publication des annonces ou sollicitation des offres de services est interdite sans accord écrit de l'Office national croate du tourisme. Il est interdit de transmettre et de publier des contenus obscènes, abusifs, vulgaires, menaçants ou indécents, ou autrement inacceptables ou illicites, ainsi que ceux qui violent certains des droits de toute partie et en particulier des contenus contenant des virus ou d’autres matériels nocifs. Les utilisateurs assument la responsabilité de tout préjudice résultant de leurs activités qui ne sont pas conformes à ce qui précède, ainsi que de tout autre type de préjudice pouvant en résulter. L’Office national croate du tourisme se réserve le droit (mais non l’obligation) de supprimer tout ou partie du matériel et du contenu affiché par les utilisateurs sur le site.

 

Soumission de contenu et de matériel

En soumettant du contenu et du matériel (y compris, sans s'y limiter, des suggestions, des idées, des dessins) à cette adresse, vous accordez automatiquement (ou garantissez que le propriétaire du matériel le permet expressément) à l'Office national croate du tourisme, des droits irrévocables, permanents et exclusifs, ainsi que des licences d'utilisation, d'adaptation et de modification, d’intégration dans d’autres ouvrages, de traduction, de publication, de transmission et de distribution dans le monde entier dudit matériel, sous quelque forme que ce soit et sur tous les supports connus ou à venir, à quelque fin que ce soit et gratuitement. Les conditions de cette clause continueront à s'appliquer à la résiliation de ces Conditions.

 

 

2. Droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle

Le contenu du site est soumis aux droits d'auteur qui appartiennent à l'Office national croate du tourisme, ou ont été cédés à l'Office national croate du tourisme, et les auteurs sont des tiers. L’ONT possède également les droits d'auteur pour modifier, sélectionner et coordonner le contenu du site. En outre, le site contient des marques commerciales, des noms de personnes et d'autres contenus de propriété intellectuelle en propriété de l’ONT ou des tiers, et l’ONT est le titulaire des droits d'utilisation. Il n’est pas entendu que le contenu du site soit destiné à un usage illimité, mais il est nécessaire de contacter l’Office national croate du tourisme pour chaque utilisation du contenu.

 

Photos et vidéos

Toutes les photos, images, vidéos, informations biographiques de personnes et/ou tout autre matériel figurant sur le site est la propriété exclusive de l’ONT. Les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle sur tout le matériel contenu sur le site appartiennent à l’ONT. Tous droits sont réservés. Les entités sont autorisées à utiliser ces matériaux à des fins exclusivement promotionnelles, éditoriales et informatives, pour publication dans les journaux, magazines et médias électroniques. Toute autre utilisation des matériaux du site est interdite. En outre, l’utilisation du contenu du site dans le cadre de la vente ou de l'offre de produits ou de services de quelque nature que ce soit n’est pas permise. L’autorisation et la méthode d’utilisation du site définies ne peuvent être cédées, sous-traitées ou attribuées, et toute cession, sous-traitance ou attribution prévue et tentée sera considérée comme nulle. En utilisant le matériel du site, les utilisateurs de médias s'engagent à se conformer pleinement aux restrictions, conditions et exigences énoncées dans ce document.

 

 

3. Garanties et privation des droits

L’ONT fait des efforts raisonnables pour publier des informations exactes et actuelles sur le site, mais n'assume aucune responsabilité quant à leur exactitude et à leur exhaustivité, en particulier dans la partie où ces informations sont reprises par des services publics ou des registres, ou fournies par des tiers dont la tâche est de les collecter et de les traiter. L’ONT ne garantit pas que le site sera toujours accessible et qu’il ne contiendra pas d'erreurs ou de virus. Chaque utilisateur accepte expressément l’utilisation du site sous ses risques et périls.

 

L’ONT ne peut être tenu responsable des préjudices ou des violations (y compris, sans s'y limiter, les préjudices spéciaux ou en résultant) pouvant résulter de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser une partie du site, ou du contenu publié ou ajouté par d'autres utilisateurs.

 

Les entités médiatiques et les autres utilisateurs du site s’engagent expressément à indemniser l’ONT de toutes réclamations, coûts, préjudices ou responsabilités découlant de l’utilisation négligente du contenu du site par l’utilisateur, y compris les préjudices directs, indirects, fortuits, spéciaux ou en résultant.

 

En outre, l’ONT n'assume aucune responsabilité légale quant à l'exactitude, la complétude ou l'utilité des informations, appareils, produits ou procédures présentés dans le présent document et ne garantit pas que l'utilisation d'informations, d'appareils, de produits ou de procédures ne violera pas les droits privés.

 

Privation du droit de publicité

La mention d'un produit, procédure ou service particulier portant un nom commercial, une marque commerciale, un fabricant ou autre information ne signifie pas nécessairement qu'il est promu, recommandé ou privilégié par l’ONT ou par l'un de ses employés et fournisseurs.

 

Privation du droit aux liens externes

L’apparition de liens hypertextes externes ne signifie pas que l’ONT ou ses promoteurs promeuvent ces sites externes, ni les informations, produits ou services qu’ils contiennent. Ni L’ONT ni ses clients et fournisseurs n’ont aucun contrôle sur les informations contenues dans ces sites externes. Les liens externes sur le site sont conformes à la politique de l’ONT, qui n'est pas responsable du contenu de tout site lié reçu de ses serveurs. Les liens peuvent inclure des liens de texte, de petites images, des icônes ou des cliparts qui illustrent le lien plutôt que de promouvoir des produits ou des services.

 

 

4. Protection des données personnelles, confidentialité, cookies

Les cookies sont des fichiers miniatures stockés sur un ordinateur ou un appareil mobile lorsque nous visitons un site web. Les cookies permettent au site de « mémoriser » les activités ou les paramètres des visiteurs des visites précédentes afin de pouvoir les appliquer automatiquement lors de la visite suivante. Ainsi, le site « sait » déjà que vous êtes déjà venu ici et, dans certains cas, ajuste ce que vous voyez à l'écran. Les cookies sont généralement utilisés pour mémoriser les préférences spécifiques de l'utilisateur, pour aider à entrer les informations déjà entrées lors de visites précédentes, pour collecter les données analytiques ou pour des campagnes promotionnelles. Le site www.croatia.hr utilise les cookies - ensemble de données servant d'identifiant individuel anonyme, qui est envoyé à votre navigateur et stocké sur votre ordinateur par le site. Les cookies servent à exploiter toutes les fonctionnalités du site et à offrir une meilleure expérience utilisateur.

 

Les cookies peuvent être divisés en cookies de session (temporaires) et en cookies persistants. Les cookies temporaires sont stockés temporairement sur votre ordinateur et sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur web. Ils sont utilisés pour obtenir des informations temporaires telles que le statut de votre panier dans une boutique en ligne.

Les cookies permanents restent sur votre ordinateur après la fermeture de votre navigateur web, mais ils ont généralement une durée de vie limitée. Ces cookies sont utilisés pour faciliter l'accès des utilisateurs enregistrés et stocker des informations telles qu'un nom d'utilisateur et un mot de passe, ce qui active la fonctionnalité « Mémoriser mes informations » lors de la connexion ; vous n'avez donc pas besoin d'entrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe chaque fois que vous visitez ce site. Les cookies permanents peuvent rester sur votre ordinateur jusqu'à 18 mois.

 

Nous divisons également les cookies en cookies propriétaires et cookies tiers. Les cookies propriétaires proviennent du site sur lequel vous vous trouvez, alors que les cookies tiers proviennent d'annonces ou de services externes d'autres sites. Les cookies propriétaires sont utilisés, en plus du bon fonctionnement des sites, pour le suivi statistique de l'activité sur les sites. Les informations collectées à cette fin incluent l'adresse IP de l'utilisateur, les informations sur le navigateur, la langue, le système d'exploitation et d'autres statistiques standards, qui sont collectées et analysées exclusivement dans des formats anonymes et en masse. Les réseaux de publicité utilisent généralement les cookies tiers pour analyser le comportement des utilisateurs sur différents sites. Le but de l’analyse est de profiler les utilisateurs en fonction des données démographiques, des intérêts, etc.  - les plus couramment utilisés à des fins publicitaires.

 

Mais comment les cookies fonctionnent vraiment ?

Les cookies stockent des informations sous la forme de paires « clé » et « valeur » dans des fichiers texte.

Par exemple, les cookies peuvent stocker l’information sur la langue dans laquelle vous naviguez actuellement sur le site. S'il s'agit de la langue croate, l'enregistrement se présentera le plus souvent comme suit : language = hr.

Lorsque vous sélectionnez une langue pour la première fois, le site crée et enregistre un cookie contenant des informations sur la langue via votre navigateur. Ensuite, à chaque visite suivante, si ce cookie existe toujours, le site saura votre choix et vous montrera le contenu dans la langue de votre choix.

 

Lors de l’accès au site, les cookies croatia.hr identifient les paramètres du navigateur, mais pas des utilisateurs eux-mêmes. En bref, le but des cookies est bien intentionné, ils ne sont pas nocifs, ne peuvent pas véhiculer de virus et offrent une meilleure expérience utilisateur lors de la navigation sur les sites.

 

Si vous n'acceptez pas l'utilisation de cookies, vous pouvez facilement les supprimer (ou les désactiver) sur votre ordinateur à l'aide des paramètres du navigateur que vous utilisez. Plus d'informations sur la gestion des cookies sont disponibles sur les sites du navigateur que vous utilisez ou sur www.allaboutcookies.org.

Les cookies ayant pour objectif d'améliorer et d'optimiser l'expérience utilisateur d'utilisation de notre site et de ses processus dans toute la mesure de leurs fonctionnalités, veuillez noter que la désactivation ou la suppression des cookies peut désactiver les fonctionnalités du site ou entraîner un fonctionnement et une apparence différents de votre navigateur.

 

 

5. Statistiques

Le site www.croatia.hr utilise Google Analytics pour suivre de manière statistique l’activité des utilisateurs. L’activité des utilisateurs est surveillée afin de s’assurer du bon fonctionnement du site, de son amélioration et de l'amélioration de l’expérience utilisateur. Google Analytics n'autorise pas l'identification des utilisateurs, bien qu'il traite certains types d'informations privées telles que l'adresse IP. Ceci est réalisé grâce à des techniques d'agrégation de données et d'anonymisation telles que le masquage de l’adresse IP.

Pour vous offrir une meilleure expérience utilisateur et la possibilité de planifier efficacement vos activités futures, nous utilisons l'outil Google Analytics Advertising Reporting Features, qui fournit des informations sur le sexe, l'âge et les intérêts des utilisateurs. Ces informations sont basées sur des cookies tiers, ils sont également anonymes et ne peuvent pas être utilisées pour identifier des utilisateurs.

Des informations détaillées sur ce service et les cookies qu'il utilise, ainsi que sur la capacité des utilisateurs à réglementer le suivi de leur activité, sont disponibles sur le site web : https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html.

 

 

6. Liens

Nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour nous assurer que toutes les redirections de nos sites vous dirigent, et/ou votre enfant, vers des sites dont le contenu est de bonne qualité, dans le sens de ne pas encourager la négativité. Cependant, les pages et les adresses sur le web évoluent rapidement et nous ne pouvons pas toujours garantir le contenu de chaque site vers laquelle nous vous dirigeons.

 

 

7. Modifications et résiliation des conditions d'utilisation

L’Office national croate du tourisme se réserve le droit de modifier ou d’interrompre tout ou une partie de ce site et les conditions d’utilisation à tout moment. Les modifications prennent effet en les publiant à ce site ou lorsque les utilisateurs en ont été informés. Les conditions d'utilisation s'appliquent jusqu'à ce que votre résiliation ou la résiliation de ces conditions par l’ONT. Votre résiliation, possible à tout moment, signifie la résiliation de votre utilisation du site et l'annulation de tous les matériaux et contenus téléchargés et utilisés à partir de ce site.