La Méditerranée retrouvée
Chercher
Trouver
Nom
Groupe
select
À partir de:
RadDatePicker
Open the calendar popup.
À:
RadDatePicker
Open the calendar popup.
 

 

"L'Ode à la joie" de l'Office National Croate de Tourisme a obtenu la récompense "Das goldene Stadttor"

mardi 1 mai 2012

Oda radosti
"L'Ode à la joie", un film de publicité de l'Office National Croate de Tourisme (HTZ) a récemment obtenu le prix prestigieux "Das goldene Stadttor" au Festival international des films touristiques, qui a lieu chaque année dans le cadre du salon du tourisme ITB à Berlin. 92 films de 28 pays du monde ont participé à cette compétition. "L'Ode à la joie" est un film publicitaire qui lie la tradition et la modernité et qui fait partie de la campagne publicitaire de l'Office National Croate de Tourisme sous le slogan "La Croatie -nouvelle étoile touristique de l'Union européenne". Ce film est surtout destiné aux marchés étrangers, et il devrait encore une fois affirmer le fait que la Croatie va bientôt devenir le 28ème membre de l'Union européenne. Avec ses superbes images, ce film souligne le patrimoine culturel, historique et naturel comme les nombreuses beautés de la Croatie à travers une narration musicale inspirée, qui est représentée, entre autre, par la célèbre violoncelliste croate Ana Rucner. Cette histoire de la Croatie commence avec l'aube sur la côte, puis guide les spectateurs jusqu'au Danube et à travers toutes les régions croates. Les spectateurs arrivent anfin sur la mer Adriatique, où le grand final du film "Ode à la joie" termine sur la haute mer. Dans ce film, qui dure 4,5 minutes, participent aussi la Philharmonie de Zagreb, le choeur Ivan Goran Kovačić, et les musiciens d'instruments croates authentiques, comme par exemple la cornemuse (gajde), le fifre (sopile) ou "lijerice", une sorte d'instrument de musique à trois cordes.

Outre le prix obtenu pour le film "L'Ode à la joie", le tourisme croate a obtenu, à la plus grande foire mondiale du tourisme à Berlin, un autre prix. Dans la catégorie "Les villes", le film touristique sur Vukovar a obtenu le deuxième prix. Un riche patrimoine baroque, une histoire héroïque, la ville comme elle est aujourd'hui - tous cela est montré dans quatre minutes de film intitulé "Vukovar - Pour des mémoires nouvelles..." produit par l'Office de Tourisme de la ville de Vukovar.

Office National Croate de Tourisme
www.croatia.hr

L'Ode à la joie
www.youtube.com

Office de Tourisme de la région Vukovarsko-srijemska
www.tzvsz.hr

Office de Tourisme de la ville de Vukovar
www.turizamvukovar.hr
 
 
 
 

Cookie policy

In order to provide you the best experience of our site, and to make the site work properly, this site saves on your computer a small amount of information (cookies). By using the site www.croatia.hr, you agree to the use of cookies. By blocking cookies, you can still browse the site, but some of its functionality will not be available to you.

What is a cookie?

A cookie is information stored on your computer by the website you visit. Cookies allow the website to display information that is tailored to your needs. They usually store your settings and preferences for the website, such as preferred language, e-mail address or password. Later, when you re-open the same website, the browser sends back cookies that belong to this site.

Also, they make it possible for us to measure the number of visitors and sources of traffic on our website, and as a result, we are able to improve the performance of our site.

All the information collected by the cookies, is accumulated and stays anonymous. This information allows us to monitor the effectiveness of the websites and is not shared with any other parties.

All this information can be saved only if you enable it - websites cannot get access to the information that you have not given them, and they cannot access other data on your computer.

Disabling cookies

By turning off cookies, you decide whether you want to allow the storage of cookies on your computer. Cookies settings can be controlled and configurated in your web browser. If you disable cookies, you will not be able to use some of the functionality on our website.

More about cookies can be found here:

HTTP cookie
Cookies