www.croatia.hr
La Méditerranée retrouvée

Conditions générales d'utilisation du site web




Dispositions générales


L'Office national croate du tourisme (ci-après: ONCT) est titulaire des droits de création et de publications de contenus des sites web Croatia.hr, Htz.hr, Kroatien.hr, Hrvatska.hr, Horvatia.hr, Horvatorszag.hr, Croatie.hr, Croazia.hr, Chorvatsko.hr, Chorwacja.hr, Ot-croatie.com, Visitacroacia.es, volim-hrvatsku.com, volim-hrvatsku.info, volim-hrvatsku.net, volim-hrvatsku.org, volim-hrvatsku.eu, crowine.hr, cro-wine.hr, crofood.hr, crowine.com.hr, cro-wine.com.hr, crofood.com.hr, cro-food.com.hr, cro-food.com, crowine.eu, cro-wine.eu, crofood.eu, cro-food.eu.

Tout accès et/ou utilisation des sites suppose l'acceptation et le respect de l'ensemble des termes des présentes Conditions et leur acceptation inconditionnelle. L'Utilisateur est considéré capable d'accepter l'application de ces Conditions générales et de comprendre tous les risques liés à l'utilisation du contenu publié et disponible.

L'utilisation du contenu disponible sur les sites web (indépendamment du fait qu'il soit librement accessible à n'importe quel Utilisateur ou accessible en partie à l'aide de systèmes de protections et d'applications) est autorisée uniquement selon les dispositions prévues dans ces Conditions générales d'utilisation.

Toute autre utilisation du contenu disponible sur les sites web est soumise à une protection juridique adéquate ainsi qu'à l'application de mesures adéquate et de mesures autorisés envers l'Utilisateur et/ou les tierces personnes qui pourraient bénéficier de l'utilisation du contenu disponible.


Le contenu publié


Le contenu publié et disponible sur les sites web mentionnés représente le texte, les graphiques, le marques protégés, les logos, les photographies, les phonogrammes, les vidéogrammes et autres contenus audiovisuels, les applications et les bases de données ainsi que tout autre matériel informatif ou technique, indépendamment du mode d'affichage, de publication ou de disponibilité à l'Utilisateur.


Propriété intellectuelle


Le contenu de ces sites web est protégé par la règlementation de droits de propriété intellectuelles, toute utilisation non autorisée pourrait donc constituer un motif d'ouverture de procédure de protection des droits intellectuelles contre l'Utilisateur de la part de l'ONCT ou toute tierce personne, porteur des droits d'auteur.


Le caractère du contenu publié et responsabilité de l'ONCT


Le contenu publié et disponible sur les sites web est uniquement à titre informatif et proviennent de sources réputées fiables de la part de l'ONCT, toutefois, l'ONCT ne peut garantir de façon expresse ou implicite l'exactitude ou la pertinence de ces données, ou que l’information serait complète et/ou adapté à un usage particulier ou une méthode particulière d'utilisation. L'Utilisateur est seul maître de la bonne utilisation, avec discernement et esprit, des informations mises à sa disposition sur les sites.


Conditions d'utilisation du contenu


L'ONCT accorde à l'Utilisateur un accord limité, non transférable et non exclusive de visiter, imprimer, copier ou d'utiliser de toute autre façon le contenu des sites, uniquement à usage personnel et non-commercial c'est-à-dire dans le but de la promotion de la Croatie entant que destination touristique, à condition de ne pas modifier ou déformer de n'importe quelle façon (y compris la publication sur un site de contenu moralement répréhensible) ainsi qu'à la condition d'indiquer l'ONCT comme source ainsi que l’auteur du contenu mentionné.


Accès au contenu


L’accès aux contenus publiés sur les sites peut être consulté uniquement à l’aide de technologies informatiques autorisées, de façon et d’envergure habituelle pour l’utilisation personnelle. Toute autre façon de recherche et/ou de consultation qui contourne les protections informatiques, ou l’utilisation d’applications ou d’outils pour le téléchargement simultané de quantité donnés  inhabituelle pour un Utilisateur physique, représente une violation des droits intellectuels de l’ONCT, ainsi que des poursuites criminelles ou correctionnelles.


Droit de modification de contenu


L’ONCT se réserve le droit de modifier, suspendre (temporairement ou définitivement) tout contenu ou services sur ce site, sans préavis, à tout moment.


Liens hypertextes


Les sites proposent des liens hypertextes vers des sites web édités et/ou gérés par des tiers. L'ONCT n'assume aucune responsabilité relative à la mise à disposition de ces ressources, et ne peut être tenue responsable quant à leur contenu.


Données personnelles


L’ONCT respecte la vie privée de ses Utilisateurs de ses sites web. Le donnés issue du processus d’inscription ainsi que les autres données de l’Utilisateur ne serons pas révélés aux tierces parties sauf sous obligation judiciaire ou légale.

L’ONCT peut collecter des données spécifiques sur les Utilisateurs lors de leur visite des sites web en accord avec les lois en vigueur. Les données ainsi collectés sont uniquement utilisés par l’ONCT pour l’amélioration des sites web ainsi que pour mieux adapter le contenu aux Utilisateurs.

L’ONCT s’engage, en accord avec les lois en vigueur, de préserver la vie privée d’Utilisateurs des sites web, sauf en cas de violation de ces Conditions générales d’utilisation ou sur agissement de l’Utilisateur qui sera contraire aux lois en vigueur.


Membres des sites


Lors de l’inscription aux sites web, l’Utilisateur doit remplir le formulaire d’inscription, entrer des donnés vraies et choisir un nom d’Utilisateur ainsi qu’un mot de passe.

L’ONCT se réserve le droit de révoquer ou de refuser l'utilisation de tout compte et/ou n’importe lequel des services pour lesquels l'Utilisateur est inscrit, sans préavis et/ou explication préalable.

L’ONCT n'est pas responsable des dommages causés par une résiliation du compte et/ou d’un ou plusieurs des services pour lesquels l'Utilisateur est inscrit, ou pour les dommages résultant de l'utilisation non autorisée du compte par des tierces personnes.


Evolution des présentes conditions


L’ONCT se réserve le droit de modifier les termes, conditions et mentions du présent contrat à tout moment et n’est pas responsable des conséquences survenu de ces modifications. Les modifications entrent en vigueur le jour de leur publication sur les sites web.


Les auteurs des photos publiées


Park Prirode „Lastovsko Otočje“, Tzo Lastovo, Iva Frlan, Ana Morača, Slobodan Paparella, Tomislav Brandt, Tzg Dubrovnika, Tzo Dubrovačko-Neretvanske, Boris Kragić, Darko Dragojević, Tzo Vela Luka, Dorjan Dragojević, Romildo Vučetić, Huh Hoteli, Mladen Radolović, Marin Stulić, Dinko Denona, Marin Dejanović, Marija Dejanović, Solana Nin, Marin Stulić, Velid Jakupović, Rade Popadić, Ivana Burela, Marcelina, Grafički Studio Biograd, Klara Glavan, I. Pervan, D. Bačić, T. Tičić, Jelena Škoda, N. Tičić, Petar Sikirić, Ivica Šimurina, Marina „Dalmacija“-Panorama, Davor Torbarina, Andrija Karli, Mladen Radolović Mrlja, Josip Strmečki, Arhiva Np Paklenica, Šimun Cimerman, Marjana Marasović, Arhiv Tz Mjesta Ugljana, Ante Kolaronić, Stelio Kanjer, , Tzo Jasenice, Tz Zaton, V. Jakupović-Gricko, Grbin German, Stjepan Felber, Hotelske Fotografije, Ivan Balažević, Mario Hlača, Želimir Černelić, Sanjin Ilić, Valter Stojšić, Dino Lovrić, Federiko Sterle, Foto Luigi Lovran, Ana Slamek, Arhiva Tzo Lovran, Deam Miculinić, Željko Jerneić, Sergio Gobbo, Petar Trinajstić, Egon Hreljanović, Petar Kürschner, Domagoj Kunić, Miroslav Matejčić, Olympia Studio D.O.O., Andrea Car, Tzg Cresa, Renco Kosinožić, Mladen Šćerbe , Veljko Spinčić-Rajko, Kristina Svetličić, Viktor Puljak, Vanja Sokol, Tzo Dugi Rat, Mirko Bojić, Ljudevit Blagec, Tzo Podstrana, Andrija Carli, Arhiva Tzo Podgora, Branka Brakalo, Arhiva Tz Sinj, Foto „Peđa“, Objava D.O.O., Zoran Alajbeg, Zlatko Sunka, Ante Mekinić, Dražen Bota, , Neven Kulić, Tomislav Klarić Kukuz, Tzo Postira, Safet Hasanbegović, Tzg Stari Grad, Arhiv Tzg Kaštela, Robert Stanojević, Tzo Višnjan, Tz Vrsar, Igor Zirojević, Vladimir Bugarin, Studio „Stožer“ Pula, Tzg Buzeta, Zvonimir Tanocki, Ivica Janjić, Katica Šimunović Pauković, Foto Fokus, Darko Puharić, Jelica Piperković, Tz Vsž, Dražen Bota, Nikola Wolf, Krešimir Blažek, Darko Cugovački, Zdravko Mihevc, Željka Kolar, Milan Fuker, Vlasta Kliček, Marijan Ružman, Zoran Homen, Zlatko Štrfiček, Mirko Hanžeković, Miroslav Jakovov, Miroslav Arbutine, Miroslav Kiša, Miroslav Šantek, Željko Gašparović, Antonio Koran, Jasminka Bradašić, Ljiljana Siročić, Dalibor Hedela, Biljana Lončarić, Danko Dorić, Milan Kljajin, Tomislav Saić, Nikolina Tomić, Ivana Fodor, , Lareta Žubrinić, Sanja Fodor, Savo Petković, Damir Patek, Darko Žužak, Tzg Orahovica, Mihaela Glumac, Tzg Bjelovara, Michael Palijana, Ivica Ivesa, Tiskara „Grafodar“, Alena Rais, Lidija Premec, Miran Husak, Mario Jakšić, Kruno Posavec, Josip Naranđa, Reklamni Foto Studio D.O.O. Nedelišće, Ivan Horvat, Vesna Bunčić, Ivica Mataije, Tomislav Čanić, Ivan Stilinović, Milo Grivičić, Goran Šupera, Ivica Šubarić, Tzo Plitvička Jezera, Tzo Karlobag, Agencija Ma-Di, Dragutin Antinac, Zvonko Vugrinović, Dragutin Olvitz, Marin Tomić, Tzg Krapina, Tzo Krapinske Toplice, Zrinka Košić, Tzo Marija Bistrica, Foto-Video „Klik“ Marija Bistrica, Ihs, Ante Šimić, Milena Obratov, Darko Vučić, Marin Radić, Šime Strikomana, Melina Maras Lugović, Antun Pavičić, tzo Rakovica, Mira Špoljarić, Arhiv Tzg Velike Gorice, Markus Studio, D. Breitenfeld, Tomislav Rastić, Romeo Ibrišević, Tzg Sveta Nedjelja – Renata Čaržavec, Juraj Kopača, Patrik Macek, Tomislav Šklopan, Mladen Stipanović, Željka Egredžihja, Tzo Vrbnik, Tzo Kostrena, Petar Fabijan, Ivan Balažević, Marinko Jakovljević, Neno Anić, Tz Mrkopalj, Nino Pleše, Tatjana Kušić, Stanislav Majetić, Foto Video „S“ Vrbovsko , Renco Kosinožić, Ivo Pervan, , Damir Fabijanić , Damil Kalogjera , Tješimir Marić , Mladen Radolović, Nino Marccuti , Andrija Carli , Damir Pačić , Sergio Gobbo , Juraj Kopač, Milan Babić, Lyra Zajmi, Dražen Bota , Dragutin Olvitz, Zvonimir Tanocki, Saša Pjanić, Petar Trinajstić, Romeo Ibrišević, Josip Madračević, Marijo Bandić, Ante Zubović, Miro Andrić, Mario Romunić, Marin Topić, Damir Rajle, Željko Krčadinac, Nenad Reberšak, Dalibor Nedela, Robert Rajtić, Patrik Macek, Tomislav Šklopan, Petar Fabijan, Zoran Alajbeg, Šime Strikoman, Predrag Mandić, Goran Vranić, Vesna Štajner, Vid Barac, www.visitrijeka.hr, Arhiva TZ Zadar, TZ Grada Kastva, Goran Šafarek, Boris Kačan, Mario Romulić & Dražen Stojčić, TZG Kaštela, Aleksandar Gospić, Ivan Čorić

Icones sur le cartes - Map Icons Collection by Nicolas Mollet

 
 

Cookie policy

In order to provide you the best experience of our site, and to make the site work properly, this site saves on your computer a small amount of information (cookies). By using the site www.croatia.hr, you agree to the use of cookies. By blocking cookies, you can still browse the site, but some of its functionality will not be available to you.

What is a cookie?

A cookie is information stored on your computer by the website you visit. Cookies allow the website to display information that is tailored to your needs. They usually store your settings and preferences for the website, such as preferred language, e-mail address or password. Later, when you re-open the same website, the browser sends back cookies that belong to this site.

Also, they make it possible for us to measure the number of visitors and sources of traffic on our website, and as a result, we are able to improve the performance of our site.

All the information collected by the cookies, is accumulated and stays anonymous. This information allows us to monitor the effectiveness of the websites and is not shared with any other parties.

All this information can be saved only if you enable it - websites cannot get access to the information that you have not given them, and they cannot access other data on your computer.

Disabling cookies

By turning off cookies, you decide whether you want to allow the storage of cookies on your computer. Cookies settings can be controlled and configurated in your web browser. If you disable cookies, you will not be able to use some of the functionality on our website.

More about cookies can be found here:

HTTP cookie
Cookies