El Mediterraneo, tal como era
Buscar
Homepage Oficinas representativas España Rincon de prensa 2011 Gorjani - La Procesión primaveral de la Reina o Ljelja  
 

Gorjani - La Procesión primaveral de la Reina o Ljelja

Gorjani - La Procesión primaveral de la Reina o Ljelja
Croacia es el país con mayor cantidad de patrimonio cultural protegido en Europa, y en el mundo sólo la supera China, Japón y Corea. La Procesión Primaveral de la Reina o ljelja forma parte del listado de la UNESCO de Patrimonio Inmaterial de la Cultura. Se lleva a cabo en el pueblo de Gorjani, situado en la región de Eslavonia, al nordeste de Croacia, cerca de Đakovo.

La procesión de las reinas o ljelja que se lleva a cabo en la fiesta de Pentecostés, data de principios del siglo pasado. Los primeros escritos sobre esta fiesta se remontan al año 1898. Un grupo de muchachas del pueblo se visten con los trajes regionales y adornan sus cabezas con sombreros altos, mientras que en las manos llevan un sable. Se reúnen en la misa, después de la cual danzan bailes tradicionales acompañadas por los instrumentos tradicionales tamburice. Después de la danza tradicional recorren el pueblo en procesión, visitando los hogares de los vecinos. Ljelje extienden por el pueblo el buen humor, la risa y la canción. Normalmente les sigue un músico y dos vagabundos hombres.

Esta tradición se remonta a una leyenda de los tiempos de las conquistas otomanas. Los turcos llegaron hasta Gorjani y tomaron como prisioneros a todos los hombres del pueblo. Sus mujeres se vistieron con ropas coloridas, se pusieron sombreros de hombre en la cabeza que adornaron con flores artificiales, llevando entre las manos las hoces y así vestidas se presentaron en el campamento turco. Los turcos pensaron que les estaban visitando los fantasmas, se asustaron y huyeron del pueblo. Así es como las mujeres del pueblo liberaron a sus maridos, padres y hermanos. Desde entonces se visten de esta manera en la festividad de Pentecostés, en recuerdo a este acontecimiento que se ha mantenido inalterable en la memoria colectiva de la zona. El único cambio que se ha introducido es que las muchachas hoy día llevan entre las manos sables.

Para los visitantes que desde el 12 de junio decidan conocer más de cerca esta tradición y la belleza de las vestimentas, los vecinos ofrecen un día completo de caza de faisanes, un paseo en carruaje tirado por caballos y por supuesto disfrutar de la riquísima oferta gastronómica de la cocina de Eslavonia.


Oficina de Turismo de la región de Osijek y Baranja
www.tzosbarzup.hr

Oficina de Turismo de la ciudad de Đakovo
www.tz-djakovo.hr