www.croatia.hr
El Mediterraneo, tal como era

Condiciones de uso de las páginas de internet




Disposiciones generales


La Oficina Nacional de Turismo de Croacia (en adelante: ONTC) es el depositario del derecho de crear y/o publicar contenidos, así como de gestionar las páginas de internet (portales de internet) Croatia.hr, Htz.hr, Kroatien.hr, Hrvatska.hr, Horvatia.hr, Horvatorszag.hr, Croatie.hr, Croazia.hr, Chorvatsko.hr, Chorwacja.hr, Ot-croatie.com, Visitacroacia.es, volim-hrvatsku.com, volim-hrvatsku.info, volim-hrvatsku.net, volim-hrvatsku.org, volim-hrvatsku.eu, crowine.hr, cro-wine.hr, crofood.hr, crowine.com.hr, cro-wine.com.hr, crofood.com.hr, cro-food.com.hr, cro-food.com, crowine.eu, cro-wine.eu, crofood.eu, cro-food.eu.

La persona que utilice estas páginas de internet (en adelante: Usuario), al hacer uso de las mismas acepta de modo incondicional la aplicación de estas Condiciones de Uso, con ello se considera que dicha persona está capacitada para aceptar dichas condiciones y que entiende todo riesgo relacionado con el uso del contenido publicado y accesible en estas páginas.

El uso del contenido accesible en estas páginas de internet (independientemente de sí este es de libre acceso para cualquier usuario o de acceso restringido mediante la utilización de sistemas de protección y la aplicación de tecnología informática) está permitido únicamente de modo y bajo las condiciones determinadas en estas Condiciones de Uso.

Cualquier uso diferente del contenido accesible en estas páginas de internet está sujeto a la correspondiente protección legal y la aplicación de las correspondientes medidas legalmente permitidas sobre el Usuario y/o sobre terceras personas que obtengan un beneficio de tal uso.


Contenido publicado


Se considera contenido publicado y accesible en estas páginas de internet los textos, gráficos, símbolos protegidos, logotipos, fotografías, fonogramas, videogramas, y demás contenido audiovisual, aplicaciones informáticas y bases de datos, así como cualquier otro material informático o técnico, independientemente del modo en que se muestre, publique o le sea accesible al Usuario.


Derecho de propiedad intelectual


El contenido publicado en estas páginas de internet está protegido por el derecho de propiedad intelectual por lo que cualquier uso no autorizado de los mismos puede considerarse un motivo para la puesta en marcha del procedimiento de protección frente al Usuario por parte de la ONTC o de una tercera persona que sea depositaria autorizada del derecho de autor.


Carácter del contenido publicado y responsabilidad de la ONTC


El contenido publicado y accesible en estas páginas de internet es de carácter exclusivamente informativo y obtenido de fuentes que la ONTC considera fiables, sin ninguna garantía por parte de la ONTC, de ningún tipo, sea explícito o implícito , de que el mismo sea exacto, ajustado a tiempo, completo y/o adecuado para alguna finalidad determinada o uso determinado. El mencionado contenido es utilizado por el Usuario bajo su propia responsabilidad y la ONTC no puede considerarse responsable de cualquier daño derivado del uso o interpretación del mismo.


Modo de utilización del contenido


La ONTC da al usuario un permiso limitado, intransferible y no exclusivo, para que vea, imprima, copie o que de alguna otra manera utilice el contenido de estas páginas de internet, para su uso personal, no comercial, es decir, con el fin de promocionar Croacia como destino turístico, con la condición de que no cambie el contenido obtenido ni lo deteriore de ninguna de las maneras (incluida su publicación en páginas de internet de contenido moral inadecuado) y de que haga constar junto al material obtenido a la ONTC como fuente y el nombre del autor de dicho contenido.


Modo de acceso al contenido


La consulta del contenido publicado en estas páginas de internet es posible hacerlo tan sólo utilizando métodos autorizados de tecnología informática, en modo, cantidad y medida habitual para un Usuario persona física. Cualquier otro modo de búsqueda y/o uso con el que se eviten sistemas protegidos y la aplicación de tecnología informática o en la que se use determinada aplicación o herramienta de descarga simultánea que no es la habitual para un Usuario persona física, se considera una infracción del derecho protegido de la ONTC, cuya responsabilidad material, penal o civil recae sobre el Usuario.


Derecho de modificación del contenido


La ONTC se reserva el derecho de modificar, eliminar (temporal o definitivamente) cualquier tipo de contenido de estas páginas de internet sin obligación de anunciarlo previamente y en cualquier momento.


Vínculos con contenidos externos


Estas páginas de internet contienen información de terceras personas y/o vínculos con otros contenidos de la red. La ONTC, en ningún caso, se responsabiliza de los contenidos de las fuentes externas de datos a las que se pueda acceder mediante vínculos existentes en estas páginas de internet, ni asume la responsabilidad, es decir, ni instruye sobre el modo y condiciones de uso de esos contenidos.


Protección de la intimidad


La ONTC respeta la intimidad de los Usuarios de estas páginas de internet. Los datos del proceso de registro, así como los demás datos del Usuario no serán mostrados a terceras personas ni se permitirá el acceso a los mismos por parte de terceras personas con excepción de los casos en que se trate de una obligación regulada por la normativa vigente.

La ONTC puede, de acuerdo con la ley, recoger determinados datos sobre los Usuarios obtenidos durante el uso de estas páginas de internet. Los datos así recogidos serán utilizados por la ONTC única y exclusivamente con el fin de mejorar la funcionalidad y el contenido de estas páginas de internet, de manera que estas se orienten y adapten mejor a los usuarios.

De acuerdo con la normativa vigente, la ONTC se compromete a guardar la privacidad del Usuario de estas páginas de internet, con excepción de los casos en que se produzca una infracción de estas Condiciones de Uso o una actuación del Usuario contraria a la normativa legal.


Usuarios registrados


Para registrarse en estas páginas de internet el Usuario debe cumplir el procedimiento de registro, introducir datos veraces, y elegir un nombre de usuario y una clave de acceso.

La ONTC se reserva el derecho de impedir o restringir el uso de la cuenta del Usuario y/o de uno o varios servicios para los que el Usuario esté registrado sin previo anuncio ni necesidad de dar explicaciones.

La ONTC no se responsabiliza de posibles daños ocasionados por la eliminación de la cuenta del Usuario o/y de uno o más servicios en los que el Usuario esté registrado, así como de los daños ocasionados por el uso fraudulento de la cuenta del Usuario por parte de terceras personas.


Modificación de las condiciones de uso


La ONTC se reserva el derecho de modificar estas Condiciones de Uso en cualquier momento y no se considera ni se considerará responsable de ninguna consecuencia derivada de tales cambios. Dichas modificaciones entran en vigor el día de su publicación en estas páginas de internet.


Autores de las fotografías publicadas


Park Prirode „Lastovsko Otočje“, Tzo Lastovo, Iva Frlan, Ana Morača, Slobodan Paparella, Tomislav Brandt, Tzg Dubrovnika, Tzo Dubrovačko-Neretvanske, Boris Kragić, Darko Dragojević, Tzo Vela Luka, Dorjan Dragojević, Romildo Vučetić, Huh Hoteli, Mladen Radolović, Marin Stulić, Dinko Denona, Marin Dejanović, Marija Dejanović, Solana Nin, Marin Stulić, Velid Jakupović, Rade Popadić, Ivana Burela, Marcelina, Grafički Studio Biograd, Klara Glavan, I. Pervan, D. Bačić, T. Tičić, Jelena Škoda, N. Tičić, Petar Sikirić, Ivica Šimurina, Marina „Dalmacija“-Panorama, Davor Torbarina, Andrija Karli, Mladen Radolović Mrlja, Josip Strmečki, Arhiva Np Paklenica, Šimun Cimerman, Marjana Marasović, Arhiv Tz Mjesta Ugljana, Ante Kolaronić, Stelio Kanjer, , Tzo Jasenice, Tz Zaton, V. Jakupović-Gricko, Grbin German, Stjepan Felber, Hotelske Fotografije, Ivan Balažević, Mario Hlača, Želimir Černelić, Sanjin Ilić, Valter Stojšić, Dino Lovrić, Federiko Sterle, Foto Luigi Lovran, Ana Slamek, Arhiva Tzo Lovran, Deam Miculinić, Željko Jerneić, Sergio Gobbo, Petar Trinajstić, Egon Hreljanović, Petar Kürschner, Domagoj Kunić, Miroslav Matejčić, Olympia Studio D.O.O., Andrea Car, Tzg Cresa, Renco Kosinožić, Mladen Šćerbe , Veljko Spinčić-Rajko, Kristina Svetličić, Viktor Puljak, Vanja Sokol, Tzo Dugi Rat, Mirko Bojić, Ljudevit Blagec, Tzo Podstrana, Andrija Carli, Arhiva Tzo Podgora, Branka Brakalo, Arhiva Tz Sinj, Foto „Peđa“, Objava D.O.O., Zoran Alajbeg, Zlatko Sunka, Ante Mekinić, Dražen Bota, , Neven Kulić, Tomislav Klarić Kukuz, Tzo Postira, Safet Hasanbegović, Tzg Stari Grad, Arhiv Tzg Kaštela, Robert Stanojević, Tzo Višnjan, Tz Vrsar, Igor Zirojević, Vladimir Bugarin, Studio „Stožer“ Pula, Tzg Buzeta, Zvonimir Tanocki, Ivica Janjić, Katica Šimunović Pauković, Foto Fokus, Darko Puharić, Jelica Piperković, Tz Vsž, Dražen Bota, Nikola Wolf, Krešimir Blažek, Darko Cugovački, Zdravko Mihevc, Željka Kolar, Milan Fuker, Vlasta Kliček, Marijan Ružman, Zoran Homen, Zlatko Štrfiček, Mirko Hanžeković, Miroslav Jakovov, Miroslav Arbutine, Miroslav Kiša, Miroslav Šantek, Željko Gašparović, Antonio Koran, Jasminka Bradašić, Ljiljana Siročić, Dalibor Hedela, Biljana Lončarić, Danko Dorić, Milan Kljajin, Tomislav Saić, Nikolina Tomić, Ivana Fodor, , Lareta Žubrinić, Sanja Fodor, Savo Petković, Damir Patek, Darko Žužak, Tzg Orahovica, Mihaela Glumac, Tzg Bjelovara, Michael Palijana, Ivica Ivesa, Tiskara „Grafodar“, Alena Rais, Lidija Premec, Miran Husak, Mario Jakšić, Kruno Posavec, Josip Naranđa, Reklamni Foto Studio D.O.O. Nedelišće, Ivan Horvat, Vesna Bunčić, Ivica Mataije, Tomislav Čanić, Ivan Stilinović, Milo Grivičić, Goran Šupera, Ivica Šubarić, Tzo Plitvička Jezera, Tzo Karlobag, Agencija Ma-Di, Dragutin Antinac, Zvonko Vugrinović, Dragutin Olvitz, Marin Tomić, Tzg Krapina, Tzo Krapinske Toplice, Zrinka Košić, Tzo Marija Bistrica, Foto-Video „Klik“ Marija Bistrica, Ihs, Ante Šimić, Milena Obratov, Darko Vučić, Marin Radić, Šime Strikomana, Melina Maras Lugović, Antun Pavičić, tzo Rakovica, Mira Špoljarić, Arhiv Tzg Velike Gorice, Markus Studio, D. Breitenfeld, Tomislav Rastić, Romeo Ibrišević, Tzg Sveta Nedjelja – Renata Čaržavec, Juraj Kopača, Patrik Macek, Tomislav Šklopan, Mladen Stipanović, Željka Egredžihja, Tzo Vrbnik, Tzo Kostrena, Petar Fabijan, Ivan Balažević, Marinko Jakovljević, Neno Anić, Tz Mrkopalj, Nino Pleše, Tatjana Kušić, Stanislav Majetić, Foto Video „S“ Vrbovsko , Renco Kosinožić, Ivo Pervan, , Damir Fabijanić , Damil Kalogjera , Tješimir Marić , Mladen Radolović, Nino Marccuti , Andrija Carli , Damir Pačić , Sergio Gobbo , Juraj Kopač, Milan Babić, Lyra Zajmi, Dražen Bota , Dragutin Olvitz, Zvonimir Tanocki, Saša Pjanić, Petar Trinajstić, Romeo Ibrišević, Josip Madračević, Marijo Bandić, Ante Zubović, Miro Andrić, Mario Romunić, Marin Topić, Damir Rajle, Željko Krčadinac, Nenad Reberšak, Dalibor Nedela, Robert Rajtić, Patrik Macek, Tomislav Šklopan, Petar Fabijan, Zoran Alajbeg, Šime Strikoman, Predrag Mandić, Goran Vranić, Vesna Štajner, Vid Barac

Map icons presented on the site are a part of - Map Icons Collection by Nicolas Mollet

 
 

Cookie policy

In order to provide you the best experience of our site, and to make the site work properly, this site saves on your computer a small amount of information (cookies). By using the site www.croatia.hr, you agree to the use of cookies. By blocking cookies, you can still browse the site, but some of its functionality will not be available to you.

What is a cookie?

A cookie is information stored on your computer by the website you visit. Cookies allow the website to display information that is tailored to your needs. They usually store your settings and preferences for the website, such as preferred language, e-mail address or password. Later, when you re-open the same website, the browser sends back cookies that belong to this site.

Also, they make it possible for us to measure the number of visitors and sources of traffic on our website, and as a result, we are able to improve the performance of our site.

All the information collected by the cookies, is accumulated and stays anonymous. This information allows us to monitor the effectiveness of the websites and is not shared with any other parties.

All this information can be saved only if you enable it - websites cannot get access to the information that you have not given them, and they cannot access other data on your computer.

Disabling cookies

By turning off cookies, you decide whether you want to allow the storage of cookies on your computer. Cookies settings can be controlled and configurated in your web browser. If you disable cookies, you will not be able to use some of the functionality on our website.

More about cookies can be found here:

HTTP cookie
Cookies