Cookie-Erklärung (Cookie Policy)

Auf dieser Website können Sie bestimmen, welche Cookies Sie akzeptieren bzw. ablehnen möchten. Manche Cookies sind für das Funktionieren der Website unerlässlich, so dass Sie sich nicht ausschalten lassen.

 

Die technischen

Cookies ermöglichen das Funktionieren der Website. Dies sind obligatorische Cookies, ohne welche die Website ihre Funktionsfähigkeit verliert.

 

Die Marketing

Cookies werden von der Kroatischen Tourismuszentrale (HTZ) zur Verbesserung des Nutzungserlebnisses auf der Website eingesetzt. Wenn Sie dem Einsatz von Marketing-Cookies zustimmen, ermöglicht die Website die Tools Google Analytics und Facebook pixel services und Twitter universal website tag und LinkedIn Insight Tag und Floodlight tag und Alexa Certify Code und MediaMath pixel services. Dies bedeutet, dass auch die von Google Analytics und Facebook pixel services und Twitter universal website tag und LinkedIn Insight Tag und Floodlight tag und Alexa Certify Code und MediaMath pixel services Tools stammenden Cookies eingesetzt werden.

 

 

Die Website croatia.hr (nachfolgend „Website“) wird von der Kroatischen Tourismuszentrale nachfolgend „HTZ“) betrieben und redaktionell betreut.

 

Bei Ihrer ersten Nutzung dieser Website gilt es, dass Sie diese Nutzungsbedingungen in Gänze kennen, verstehen und akzeptieren. Wenn Sie mit diesen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, ersuchen wir Sie, vom Zugriff auf diese Website und von der Nutzung ihrer Inhalte Abstand zu nehmen. Für alle Fragen oder Unklarheiten zu diesen Nutzungsbedingungen kontaktieren Sie uns bitte an die E-Mail-Adresse web@htz.hr.

 

Wir behalten uns das Recht vor, die Form und den Inhalt dieser Website und diese Nutzungsbedingungen zu ändern, so dass wir Sie darum ersuchen, diese von Zeit zu Zeit erneut durchzulesen, um sich mit eventuellen Änderungen bekanntzumachen. Bei Ihrer Weiternutzung dieser Website gilt es, dass Sie alle eventuellen Änderungen akzeptieren.

 

Diese Nutzungsbedingungen beziehen sich auf mehrere Segmente:

  1. Nutzungsweise
  2. Urheberrechte und sonstige geistige Eigentumsrechte
  3. Gewährleistungen und Verweigerung von Rechten
  4. Cookies
  5. Statistik
  6. Links
  7. Änderungen und Aufhebung der Nutzungsbedingungen

 

1. Nutzungsweise

Zulässige Nutzung

Die Materialien und Inhalte auf dieser Webadresse dürfen nur für persönliche Zwecke heruntergeladen, ausgedruckt und betrachtet werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Kroatischen Tourismuszentrale und anderer Träger der Urheberrechte und sonstigen geistigen Eigentumsrechte ist es untersagt, die Materialien und Inhalte dieser Website gänzlich oder teilweise öffentlich vorzuführen, zu übertragen, zu veröffentlichen, zu ändern, wiederzugeben, zu distribuieren, zu selektionieren oder zu adaptieren oder sich an ihrem Übertragen, Verkauf, Kopieren, Versand oder irgendwelchen anderweitigen Nutzungsweisen zu beteiligen. Sollte solch eine Genehmigung erteilt worden sein, so ist es nicht zulässig, die bestehenden Angaben zu Urheberrechten, Handelsmarken und/oder sonstigen geistigen Eigentumsrechten zu ändern.

 

Nutzung für Handelszwecke

Es ist untersagt, diese Website für Handel, Verkauf und sonstige Handelszwecke zu nutzen. Ohne schriftliche Genehmigung der Kroatischen Tourismuszentrale ist keine Veröffentlichung von Werbungen oder Einholung von Angeboten über Dienstleistungen zulässig. Untersagt ist die Übertragung und Veröffentlichung obszöner, beleidigender, vulgärer, bedrohender, unanständiger oder anderswie inakzeptabler oder gesetzeswidriger Inhalte und solcher Inhalte, durch die ein Recht irgendeines Teilnehmers verletzt wird, sowie insbesondere solcher Inhalte, die Viren oder sonstige Malware enthalten. Die Nutzer übernehmen die Haftung für jeden Schaden, der eine Folge ihrer gegen die vorgenannten Regeln verstoßenden Aktivitäten darstellt, sowie für jegliche anderweitigen Schäden, die daraus erwachsen könnten. Die Kroatische Tourismuszentrale ist berechtigt (aber nicht auch verpflichtet), die von Nutzern auf dieser Website veröffentlichten Materialien und Inhalte gänzlich oder teilweise zu löschen.

 

Zustellung von Inhalten und Materialien

Durch die Zustellung von Inhalten und Materialien (einschließlich Vorschlägen, Ideen, Zeichnungen) an diese Adresse erteilen Sie der Kroatischen Tourismuszentrale automatisch die unwiderruflichen, dauerhaften und exklusiven Rechte und die Lizenz zu ihrer zweckfreien und unentgeltlichen Nutzung, Adaptierung, Änderung, Einfügung in andere Werke, Übersetzung, Veröffentlichung, Übertragung und weltweiten Distribution in jeder Form sowie in allen gegenwärtig bestehenden und zukünftig entstehenden Medien (bzw. gewährleisten Sie, dass der Eigentümer dieser Inhalte und Materialien dies genehmigt hat). Die in diesem Punkt genannten Bedingungen gelten auch nach einer etwaigen Aufhebung dieser Nutzungsbedingungen.

 

 

2. Urheberrechte und sonstige geistige Eigentumsrechte

Die Inhalte dieser Website sind durch solche Urheberrechte geschützt, die entweder der Kroatischen Tourismuszentrale gehören oder an diese von Dritten als Urhebern abgetreten worden sind. Die HTZ besitzt auch die Urheberrechte an redigierten, selektionierten und adaptierten Inhalten dieser Website. Ferner enthält diese Website Schutzzeichen, Namen natürlicher Personen und sonstige Inhalte geistiger Eigentumsrechte, die entweder der HTZ oder solchen Dritten, die das Nutzungsrecht hierfür an die HTZ abgetreten haben, gehören. Es ist jeweils davon auszugehen, dass keiner der Inhalte auf dieser Website für uneingeschränkte Nutzung vorgesehen ist, sondern dass für jede Nutzung des jeweiligen Inhalts die Kroatische Tourismuszentrale zu kontaktieren ist.

 

Bilder und Videos

Alle Fotos, Bilder, Videos, biografischen Daten von Personen und/oder auf dieser Website vorkommenden Materialien sind ausschließliches Eigentum der HTZ. Die Urheberrechte und sonstigen geistigen Eigentumsrechte an allen auf dieser Website befindlichen Materialien gehören der HTZ. Alle Rechte sind vorbehalten. Die Nutzungsgenehmigung für diese Materialien wird den jeweiligen Antragstellern ausschließlich für Werbe-, Redaktions- und Informationszwecke bei der Veröffentlichung in Zeitungen, Zeitschriften und elektronischen Medien erteilt. Eine anderweitige Nutzung der Materialien auf dieser Website ist nicht zulässig. Genauso wenig zulässig ist die Nutzung irgendwelcher Materialien auf dieser Website im Zusammenhang mit dem Verkaufen oder Anbieten wie auch immer gearteter Produkte oder Dienstleistungen. Eine erteilte definierte Genehmigung und Nutzungsweise dieser Website darf nicht übertragen, untervergeben oder anderswie überlassen werden; jede beabsichtigte oder versuchte Übertragung, Untervergabe oder anderweitige Überlassung gilt als nichtig. Durch ihre Nutzung von Materialien auf dieser Website verpflichten sich die als Medienbetreiber auftretenden Nutzer zur vollen Einhaltung der hier festgelegten Einschränkungen, Bedingungen und Anforderungen.

 

 

3. Gewährleistungen und Verweigerung von Rechten

Die HTZ unternimmt alle vernünftigen Anstrengungen, damit auf dieser Website genaue und aktuelle Daten veröffentlicht werden, übernimmt aber keine Haftung für ihre Genauigkeit und Vollständigkeit, insbesondere insoweit, als solche Daten von öffentlichen Services oder Registern übernommen bzw. durch Dritte als Datenerheber und -bearbeiter zugestellt worden sind. Die HTZ gewährleistet nicht, dass diese Website immer zugänglich und verfügbar sein und keine Fehler oder Viren enthalten wird. Jeder Nutzer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, diese Website auf seine eigene Verantwortung zu nutzen.

 

Die HTZ haftet für keine Schäden oder Beeinträchtigungen (einschließlich Einzelschäden oder Folgeschäden), die sich aus der Nutzung oder fehlenden Möglichkeit zur Nutzung eines Teiles dieser Website oder eines von anderen Nutzern auf dieser Website veröffentlichten oder hochgeladenen Inhaltes ergeben könnten.

 

Sowohl die als Medienbetreiber auftretenden als auch die sonstigen Nutzer dieser Website erklären sich ausdrücklich dazu bereit, die HTZ für sämtliche Ansprüche, Kosten, Schäden oder Haftungen, die infolge einer ungewissenhaften Nutzung der Materialien auf dieser Website durch den jeweiligen Nutzer entstehen sollten, einschließlich sämtlicher Direkt-, Indirekt-, Zufall-, Einzel- und Folgeschäden, schadlos zu halten.

 

Die HTZ übernimmt auch keine gesetzliche Haftung für die Genauigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit der hier dargestellten Daten, Geräte, Produkte oder Verfahren und kann nicht gewährleisten, dass die Nutzung dieser Daten, Geräte, Produkte oder Verfahren nicht zur Störung privater Rechte führen wird.

 

Verweigerung des Werbungsrechtes

Die Erwähnung irgendwelcher konkreten Produkte, Verfahren oder Dienstleistungen, die sich einem Marktnamen, Schuttzeichen, Hersteller o. ä. zuweisen lassen, bedeutet nicht unbedingt, dass diese von der HTZ oder irgendeinem ihrer Mitarbeiter oder Lieferanten beworben, empfohlen oder bevorzugt werden.

 

Verweigerung des Rechtes auf externe Verlinkung

Das Vorkommen externer Hyperlinks bedeutet nicht, dass die verlinkten externen Websites oder die auf ihnen enthaltenen Informationen, Produkte oder Dienstleistungen von der HTZ oder ihren Sponsoren beworben werden. Weder die HTZ noch irgendeiner ihrer Sponsoren oder Lieferanten hält die auf den verlinkten externen Websites enthaltenen Informationen unter Kontrolle. Die externen Links auf dieser Website unterliegen der Leitlinie der HTZ, nach welcher die HTZ keine Haftung für den Inhalt irgendwelcher über ihre Webserver verlinkten externen Website trägt. Die Links können textuelle Verknüpfungen, kleine Bilder, Icons oder Bildchen enthalten, die zur Veranschaulichung des jeweiligen Links, nicht aber zur Bewerbung von Produkten oder Dienstleistungen dienen.

 

 

4. Schutz personenbezogener Daten, Vertraulichkeit, Cookies

Cookies sind solche Minidateien, die beim Besuchen einer Website auf dem Rechner oder Mobilgerät gespeichert werden. Dank Cookies kann sich die Website die Aktivitäten und Einstellungen des jeweiligen Besuchers aus seinen vorangegangenen Besuchen „merken”, um diese bei seinen nachfolgenden Besuchen automatisch anwenden zu können. Auf diese Art und Weise kann die Website „wissen”, dass sie schon hier gewesen sind, und anpassen, was Sie auf dem Bildschirm zu sehen bekommen. Am häufigsten werden Cookies für folgende Zwecke eingesetzt: Speicherung benutzerspezifischer Präferenzen, Unterstützung beim erneuten Eintragen von bei vorangegangenen Besuchen schon eingetragenen Informationen, Erhebung analytischer Daten und Durchführung von Werbekampagnen. Auf der Website www.croatia.hr werden s. g. Cookies (d. h. als anonyme individuelle Identifikatoren dienende Datensätze) derart eingesetzt, dass sie von der Website an Ihren Webbrowser gesandt und auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Cookies dienen zur Ermöglichung aller Funktionalitäten der Website und zur Verbesserung des Nutzererlebnisses.

 

Cookies lassen sich in vorläufige Cookies (Sitzungscookies) und dauerhafte Cookies (residente Cookies) unterscheiden. Die Sitzungscookies werden vorläufig auf dem Rechner gespeichert und nach dem Schließen des Webbrowsers automatisch gelöscht. Sie dienen zur Erhaltung vorläufiger Daten, wie etwa derjenigen über den Stand Ihres Einkaufskorbes im Webshop.

 

Die residenten Cookies bleiben auch nach dem Schließen des Webbrowsers auf Ihrem Rechner gespeichert, aber sie haben meistens eine Laufzeit. Sie dienen zur Erleichterung des Zugriffs für registrierte Nutzer, indem sie solche Daten wie etwa den Benutzernamen und das Passwort speichern. Dadurch wird beim Einloggen die Funktionalität „Auf diesem Computer merken” ermöglicht, damit Sie bei Ihren nachfolgenden Besuchen auf der Website Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort nicht immer wieder aufs Neue eintragen müssen. Die residenten Cookies können auf dem Rechner höchstens 18 Monate gespeichert bleiben.

 

Ferner lassen sich Cookies in Eigencookies und Drittcookies unterscheiden. Eigencookies kommen von der Website, auf der Sie sich gerade befinden, während Drittcookies mittels Werbungen oder externer Services von anderen Websites kommen. Eigencookies dienen nicht nur zur Sicherstellung eines korrekten Funktionierens der Website, sondern auch zur statistischen Verfolgung von Aktivitäten auf der Website. Zu diesem Zweck werden in ausschließlich anonymer und aggregierter Form folgende Daten erhoben und analysiert: IP-Adresse des Nutzers, Daten zum Browser, zur Sprache und zum Betriebssystem u .a. standardmäßige statistische Daten. Drittcookies werden meistens von Werbenetzen zur Analyse des Nutzerverhaltens auf verschiedenen Websites eingesetzt. Der Zweck der Analyse besteht in der Profilierung von Nutzern nach Demographie, Interessen u. ä., was wiederum vor allem zu Werbezwecken dient.

 

Wie funktionieren eigentlich Cookies?

Cookies werden in Form von Paaren aus „Schlüsseln” und „Werten” innerhalb von Textdateien gespeichert.

So können Cookies bspw. die Sprache speichern, in der Sie gerade eine Webseite betrachten. Wenn es sich um die kroatische Sprache handelt, wird der entsprechende Eintrag meistens wie folgt aussehen: language=hr.

Bei Ihrer ersten Wahl der Sprache wird von der Website über Ihren Webbrowser ein Cookie, das die Daten über die Sprache enthält, erstellt und gespeichert. Solange dieses Cookie bestehen bleibt, wird die Website bei jedem Ihrer nachfolgenden Besuche wissen, welche Sprache Sie gewählt haben, und Ihnen die Inhalte in dieser gewünschten Sprache anzeigen.

 

Beim Zugriff auf die Website croatia.hr identifizieren die Cookies die Parameter des jeweiligen Webbrowsers, nicht aber die Parameter des jeweiligen Nutzers. Kurz gesagt, die Cookies haben einen wohlgesinnten Zweck, sind nicht schädlich, können keine Viren verschleppen und ermöglichen ein besseres Nutzererlebnis beim Durchstöbern der Website.

Wenn Sie mit dem Einsatz von Cookies nicht einverstanden sind, können Sie diese auf Ihrem Rechner mittels Einstellungen in Ihrem Webbrowser löschen (oder unterbinden). Mehr Infos zum Cookiemanagement können Sie der Website des Entwicklers Ihres Webbrowsers oder der Website www.allaboutcookies.org entnehmen.

 

Da der Zweck von Cookies in maximaler Verbesserung des Nutzererlebnisses auf unserer Website und im Ermöglichen der für all ihre Funktionalitäten notwendigen Prozesse liegt, möchten wir Sie darauf hinweisen, dass die Unterbindung oder Löschung von Cookies zum Ausfall mancher Funktionalitäten der Website oder zu einem unterschiedlichen Funktionieren oder Darstellen der Website in Ihrem Webbrowser führen kann.

 

 

5. Statistik

Die Website www.croatia.hr setzt das Tool Google Analytics zur statistischen Verfolgung von Nutzeraktivitäten ein. Die Nutzeraktivitäten werden zwecks Sicherstellung eines korrekten Funktionierens der Website, Perfektionierung der Website und Verbesserung des Nutzererlebnisses verfolgt. Obwohl das Tool Google Analytics einige Arten privater Daten, wie etwa der IP-Adresse, bearbeitet, ermöglicht es keine Identifizierung des jeweiligen Nutzers. Dies wird mittels Datenaggregation und Anonymisierungstechniken, wie etwa der IP-Adressen-Maskierung, sichergestellt.

 

Um Ihnen das bestmögliche Nutzererlebnis zu bieten und eine effiziente Planung unserer zukünftigen Aktivitäten zu erreichen, setzen wir das Tool Google Analytics Advertising Reporting Features ein, das Einsichten in Daten zum Geschlecht und Alter sowie zu den Interessen von Nutzern bietet. Diese Daten gründen auf Drittcookies, sind auch anonym und können nicht zur Identifizierung des jeweiligen Nutzers dienen.

 

Detaillierte Infos über dieses Tool, die von ihm eingesetzten Cookies und Ihre Möglichkeiten zur Regelung der Verfolgung Ihrer Aktivitäten können Sie folgender Website entnehmen: https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html.

 

 

6. Links

Wir unternehmen alles, was in unserer Macht steht, um sicherzustellen, dass alle Verlinkungen von unserer Website Sie und/oder Ihr Kind auf solche Websites weiterleiten, die hochwertige Inhalte zumindest in dem Sinne bieten, dass sie keine Negativitäten fördern. Da aber Websites und Webadressen rapiden Veränderungen unterliegen, werden wir dies nicht immer für die Inhalte jeder einzelnen Webadresse, auf die Sie von unserer Website weitergeleitet werden, gewährleisten können.

 

 

7. Änderungen und Aufhebung der Nutzungsbedingungen

Die Kroatische Tourismuszentrale behält sich das Recht vor, diese Website und diese Nutzungsbedingungen jederzeit gänzlich oder teilweise zu ändern oder aufzuheben. Die Änderungen treten in demjenigen Zeitpunkt in Kraft, in dem sie auf dieser Webadresse veröffentlicht oder den Nutzern mitgeteilt werden. Diese Nutzungsbedingungen sind bis zu ihrer Kündigung durch Sie oder durch die HTZ anzuwenden. Die Kündigung dieser Nutzungsbedingungen durch Sie ist jederzeit möglich und bedeutet die Beendigung der Nutzung dieser Website durch Sie und die Nichtigkeit aller durch Sie von dieser Website übernommenen und benutzen Materialien und Inhalte.